Lao Basic Conversation #Lao101 - Places 장소

Vocabulary

• ເຮືອນ • Heuan • Home • ໂຮງຮຽນ • Hông hien • School • ຫ້ອງການ • Horng kan Office • ໂຮງໝໍ • Hông mor • Hospital • ຮ້ານອາຫານ • Han ar harn Restaurant • ສວນສາທາລະນະ • Suan sa tha la na • Park • ທະນາຄານ • Tha na khan • Bank • ສວນສັດ • Suan sud • Zoo • ໄປສະນີ • Pai sa nee • Post Office • ເດີ່ນຍົນ • Dern nhôn • Airport • ສະຖານີລົດເມ • Sa tha nee lôd mae • Bus Station • ຮ້ານປຶ້ມ • Harn peum • Book shop

 

ຢູ່ໃສ?  You Sai?  Where?

ເຈົ້າຢູ່ໃສ?
ຂ້ອຍຢູ່.......................

Jao you sai?
Koi you.......................

Where are you?
I'm at ......................

ໄປໃສ?  Pai Sai?   Go Where?

ເຈົ້າກໍາລັງຈະໄປໃສ?
ຂ້ອຍກໍາລັງຈະໄປ......................

Jao kam lung ja pai sai?
Koi kam lung ja pai .........................

Where are you going?
I'm going to ..........................

 

ມາ  Ma  Come

ເຈົ້າມາແຕ່ໃສ?
ຂ້ອຍມາແຕ່.............................

Jao ma tae sai?
Koi ma tae .............................

Where have you been?
I came from......................

---

ເຈົ້າຢູ່ເຮືອນບໍ່ ຕອນນີ້?
ເຈົ້າ, ຂ້ອຍຢູ່ເຮືອນຕອນນີ້?
ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ຢູ່ເຮືອນຕອນນີ້

Jao you heuan bor torn nee?
Jao, khoi you heuan torn nee?
Bor, khoi bor you heuan torn nee

Are you home now?
Yes, I am home now.
No, I'm not home now

 

---

ໂຮງຮຽນເຈົ້າຢູ່ໃສ?
ໂຮງຮຽນຂ້ອຍຢູ່ .........................

Hông hien jao you sai?
Hông hien khoi you .......................

Where is your school?
My school is .....................

 

---

ຂ້ອຍບໍ່ສະບາຍ, ເຈົ້າພາຂ້ອຍໄປໂຮງໝໍໄດ້ບໍ່? 

ໄດ້ໆ.

Khoi bor sa bai, jao pha khoi pai hông mor dai bor? 

Dai dai.

I'm not well, Could you take me to the hospital? 

Yes.

 

---

ເຈົ້າໄປໂຮງຮຽນແນວໃດ?
ຂ້ອຍໄປດ້ວຍ...................

Jao pai hông hien neo dai?
Khoi pai douay .....................

How do you go to school? 

I go by..........................

ລົດເມ = lôd mae = Bus

ລົດໃຫຍ່ = lôd nhay = Car

ລົດຈັກ = lôd juk = motorbike

ລົດຖີບ = lôd thip = bicycle

ລົດໄຟ = lôd fal = train

ເຮືອ = heua = boat/ferry

 

---

ເຈົ້າໄປໂຮງຮຽນຈັກໂມງ? 

ຂ້ອຍໄປໂຮງຮຽນ 8 ໂມງ.

Jao pai hông hien juk mông?
Khoi pai hông hien 8 mông

What time do you go to school? 

I go to school at 8 o'clock.

 

---

ລາວໄປສວນສາທາລະນະ ທຸກມື້.
Lao pai suan sa tha la na thuk mue.
He/she goes to the park everyday.

ມື້ນີ້, ລາວບໍ່ຢູ່ເຮືອນ.
Mue nee, lao bor you heaun.
Today, he/she is not home.

ທະນາຄານເປີດ / (ປິດ)ຈັກໂມງ?
Tha na khan perd / (pid) juk mông?
What time does a bank open/ (close)?